Δεν μπορούσε να δει στο τέλος της ζωής του ο άνθρωπος που με το πινέλο του δημιούργησε ένα ολόκληρο σύμπαν εικόνων. Ο Δημήτρης Μυταράς έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 83 ετών, στερούμενος τα δύο τελευταία χρόνια το φως που ήταν άπλετο στους πίνακές του. Δεινός ζωγράφος, άπλωνε αφειδώλευτα τα χρώματα στους καμβάδες του και κατάφερε νωρίς να δημιουργήσει το δικό του οπτικό λεξιλόγιο. Η ανθρώπινη παρουσία ήταν εκ των ων ουκ άνευ στα έργα του, όπως και στη ζωή του. Εκτός από κορυφαίος ζωγράφος, ήταν ένας σημαντικός δάσκαλος για εκατοντάδες μαθητές της Σχολής Καλών Τεχνών που πέρασαν από την τάξη του.

Η σύγχρονη ελληνική τέχνη είναι σαφώς φτωχότερη από την Πέμπτη, 16 Φεβρουαρίου 2017, όταν ο Δημήτρης Μυταράς άφησε την τελευταία του πνοή. Δεν θα ήταν, όμως, και τόσο πλούσια χωρίς την παρακαταθήκη του.