Στους δρόμους του Παρισιού, όπου έκανε τη συνηθισμένη βόλτα του, βρήκε τον Πατρίκ Μοντιανό η είδηση πως είναι ο νικητής του βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας 2014.

Λίγη ώρα προηγουμένως, ο μόνιμος γραμματέας της Σουηδικής Ακαδημίας Πίτερ Ένγκλουντ, ανέφερε πως ο φετινός νικητής της κορυφαίας λογοτεχνικής διάκρισης τοποθετεί όλες σχεδόν τις ιστορίες του στη γαλλική πρωτεύουσα, της οποίας γνωρίζει ακόμη και το πιο στενό δρομάκι.

Ο 69χρονος Πατρίκ Μοντιανό βραβεύθηκε «για την τέχνη της μνήμης με την οποία ’ξύπνησε’ τα πιο αδιανόητα ανθρώπινα πεπρωμένα και αποκάλυψε τον μικρόκοσμο της Κατοχής».

Είναι ο 107ος νικητής του βραβείου Νόμπελ, το οποίο συνοδεύεται από το ποσό των 870 χιλιάδων ευρώ περίπου.

Μέρος της ζωής του

«Γιατί γράφετε;» ήταν μια από τις ερωτήσεις που απηύθυνε τηλεφωνικά η εκπρόσωπος της Σουηδικής Ακαδημίας στον νομπελίστα -πια- συγγραφέα, λίγο μετά το τηλεφώνημα που δέχτηκε από την κόρη του, η οποία τον ενημέρωσε πως είναι ο φετινός νικητής του βραβείου.
«Γράφω από τα 20 μου χρόνια. Είναι κάτι φυσικό για μένα, είναι μέρος της ζωής μου», απάντησε ο Πατρίκ Μοντιανό, ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους συγγραφείς στη Γαλλία αλλά όχι πολύ γνωστός εκτός συνόρων.
Βιβλία του, πάντως, έχουν μεταφραστεί και στα ελληνικά, ανάμεσά τους και το βιβλίο που πρότεινε χθες ο Πίτερ Ένγκλουντ ως πρώτη γνωριμία με τον συγγραφέα: πρόκειται για το βιβλίο «Οδός σκοτεινών μαγαζιών» (αυθεντικός τίτλος Rue des Boutiques Obscures) με θέμα έναν ντετέκτιβ ο οποίος έχει χάσει τη μνήμη του, δεν θυμάται ποιος είναι και αναζητεί τον εαυτό του (το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κέδρος).

Για τον εγγονό

Ερωτώμενος τι σημαίνει γι’ αυτόν η βράβευσή του με την ύψιστη λογοτεχνική διάκριση, ο Πατρίκ Μοντιανό ανέφερε πως ήταν κάτι απροσδόκητο για τον ίδιο, κάτι που δεν ανέμενε πως θα παραλάβει ποτέ. «Είμαι βαθιά συγκινημένος», είπε.
Ο συγγραφέας θα γιόρταζε χθες με την οικογένειά του και αφιέρωσε το Νόμπελ στον Σουηδό εγγονό του ο οποίος του δίνει μεγάλη ευχαρίστηση. «Σ’ αυτόν το αφιερώνω. Από τη χώρα του έρχεται το βραβείο, άλλωστε».

Ποιος είναι

Ο Πατρίκ Μοντιανό είναι απόγονος της εβραϊκής οικογένειας της Θεσσαλονίκης Μοδιάνο. Ο παππούς του γεννήθηκε τον Απρίλιο του 1867 στη Θεσσαλονίκη και σε νεαρή ηλικία έφυγε για την  Αίγυπτο.
Ο Μοντιανό γεννήθηκε το 1945 στη γαλλική πόλη Boulogne-Billancourt και ασχολείται επαγγελματικά με το γράψιμο από το 1967. Έχει τιμηθεί με το μεγάλο βραβείο μυθιστορήματος της Γαλλικής Ακαδημίας το 1972, με το βραβείο Goncourt το 1976, με το βραβείο του Ιδρύματος Pierre de Monaco το 1984 και με το μεγάλο βραβείο λογοτεχνίας Paul Morand, για το σύνολο του έργου του, το 2000.
Γράφει κυρίως μυθιστορήματα, έχει όμως υπογράψει και βιβλία για παιδιά και το σενάριο της ταινίας «Lacombe Lucien», του Λουί Μαλ.
Θέματά του είναι η μνήμη, η απώλεια, η ταυτότητα, η αναζήτηση και ο χρόνος. Σύμφωνα με τον μόνιμο γραμματέα της Σουηδικής Ακαδημίας, Πίτερ Ένγκλουντ, «ο Μοντιανό δεν είναι δύσκολος συγγραφέας, γράφει μικρά σε έκταση μυθιστορήματα και η γλώσσα που χρησιμοποιεί είναι απλή, ενώ η σύνθεση των ιστοριών του είναι εκλεπτυσμένη».

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ©Catherine Helie/Editions Gallimard

ΠΑΡΑΘΥΡΟ | ΠΟΛΙΤΗΣ